Mgr. Alena Marková, Ph.D. ****************************************************************************************** * ****************************************************************************************** Assistant Professor Contacts and Office Hours: see SIS [ URL "https://is.cuni.cz/studium/eng/kdojekdo/index.php?do=detailuc&kuc=14857"] Courses: see SIS [ URL "https://is.cuni.cz/studium/eng/predmety/index.php?do=ucit&kod=14857"] ORCID ID: 0000-0002-8906-1242 SCOPUS ID: 57208304255 ****************************************************************************************** * Expertise and Field of Specialization: ****************************************************************************************** Long-term research of national processes in Central and Eastern Europe: nation and nationa building, national identity formation, national movement, historical consciousness, soviet policy, history of USSR, neo-nationalism and the new wave of national emancipation, contem Central and Eastern Europe. Other fields of research: post-soviet (-socialist) transformation, transition and their as political, cultural and others), language planning and language policy in post-soviet coun of totalitarianism, socialism and post-socialism, national identity and state ideology, co history of countries of the former soviet and socialistic bloc, socialism and history of e under socialism, communism, totalitarian regimes and propaganda. EDUCATION • 2007-2011 Ph.D., Charles University in Prague Ph.D. Thesis Subjects: „’The Belarusization Episode’ in the Process of Formation of the Nation”, Thesis Supervisor: prof. PhDr. Miroslav Hroch, DrSc. • 2005-2007 Mgr., summa cum laude General Anthropology – Integral Study of Man, Charles University in Prague • 2001-2005 Bc., summa cum laude Liberal Arts and the Humanities, Charles University in Prague • 2000-2001 Certificate ÚJOP UK Institute for Language and Preparatory Studies (ÚJOP), Charles University in Prague • 1995-1999 MA Economics College of Management Minsk (since 2015 Minsk Innovation University), Belarus ****************************************************************************************** * Publications ****************************************************************************************** MONOGRAPHS • Marková, A., The Path to a Soviet Nation. The Policy of Belarusization, Paderborn: Brill 2021, -p. 295, ISBN 978-3-506-79181-8. • Marková, A. – Sahanovič, H. – Šybieka, Z., Dějiny Běloruska [History of Belarus], Praha: lidové noviny, 2021, -s. 280, ISBN 978-80-7422-667-0. • Marková, A., Šliach da savieckaj nacyji. Palityka bielarusizacyji, 1924-1929 [The Road T Nation. Nationality Policy of Belarussization, 1924-1929], series Biblijateka časopisa „ histaryčny ahliad“ [series Library of the Belarusian Historical Review], Minsk: BHA, 201 978-985-7140-36-7 • Marková, A., Sovětská bělorusizace jako cesta k národu: iluze nebo realita? [Soviet Bela as a Way to a Nation: Illusion or Reality?], Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2012, 978-80-7422-230-6 EDITIONS • Marková, A. – Kuznetcova, M. (eds.), Memory of Central and Eastern Europe. Past Traumas, Present Challenges, Future Horizons, [ URL "HISOENG-100-version1- markova___memory_of_central_and_eastern_europe.pdf"] Prague: Karolinum Press, 2023, -p. 978-80-246-4085-3 (e-book). • Ivanova, A. – Tuček, J. (eds.), Cesty k národnímu obrození: běloruský a český model [The National Revival: Belarusian and Czech Cases], Praha: UK FHS, 2006, s. 415, ISBN 80-239- CHAPTERS IN MONOGRAPHS • Marková, ?., “Bielaruskaja sialianska-rabočaja hramada vačyma poĺskich specslužba? [ URL version1-polsko_bialoruskie_zwiazki_markova.pdf"] ” [Belarusian Political Organization “ the Documents of the Polish Secret Service], in: S. Kawalou – R. Radzik – M. Sajewicz (e białoruskie związki kulturowe, literackie i językowe, Lublin: Wydawnictwo Universytetu M Skłodowskiej, 2010, pp. 67-79. PEER REVIEWED ARTICLES (selected) • Marková, A., "Society and Language: Debates Surrounding the National Language in Belarus the Beginning of the 1990s” [ URL "https://karolinum.cz/casopis/historicka-sociologie/ro clanek-10683"] , in: Historická sociologie, Vol. 14, Issue 2, 2022 [WoS, Scopus], pp. 27 • Marková, A., „Namienklaturnyja elity i novyja vykliki bielaruskaha hramadstva kanca 1980 "HISOENG-100-version1-namienklaturnyja_elity_markava_bsu_shortcut_2.pdf"] “ [Old Nomencl and New Changes and Challenges of Belarusian Society of the late 1980s], in: Kachano?ski Bielaruś u epochu heapalityčnych i sacyjaĺnych zrucha? novaha i naviejšaha času, Minsk: 307-310. • Marková, A., “Institutional Historical Memory and History in Post-Soviet Belarus [ URL " brill.com/view/journals/bela/9/1/article-p51_4.xml?fbclid=IwAR08jfBwOPaqyIrHoDhD5d9brsE1 xUJLo19G2r7BphnyPM"] ”, in: The Journal of Belarusian Studies, Vol. 9, Issue 1, 2019 [SC 51-73. • Marková, A., “Language, Identity, and Nation: Special Case of Belarusian State- and Nati [ URL "HISOENG-100-version1-language_identity_nation_markova_jbs_8_3_2018.pdf"] ”, in: T Belarusian Studies, Vol. 8, issue 3, 2018, [SCOPUS] pp. 25-39. • Marková, A., „Bielaruskaja mova, lingua non grata. Ahitacyja za bielaruskuju movu na vie bielarusizacyji [ URL "HISOENG-100-version1-markova_ross_slav_issled_2017.pdf"] “ [Belar as a Lingua Non Grata. Promotion of Belarusian Language in the Belarusian Countryside du Nationality Policy of Belarussization], in: Rossijskie i slavianskije issledovania, Vol. 2016, pp. 350-358. • Marková, A., “Pakarać śmierccju nieĺha zlitavacca: bielaruski nacyjanalizm u dasliedvann Rudlinga [ URL "HISOENG-100-version1-bha23_markava_rudling.pdf"] " [Critical Notes on Be Nationalism in the Study of Per Anders Rudling], in: Bielaruski histaryčny ahliad, Vol. (44-45), 2016, pp. 167-190. • Marková, A., „Histaryčnaja śviadomaść jak pradmiet samareflieksii ? češskaj histaryjahra "HISOENG-100-version1-markava_tom19.pdf"] “ [Historical Consciousness in the Mirror of C Historiography: Reflections], in: Bielaruski histaryčny ahliad, Vol 19, part 1-2 (36-37) 180-211. • Marková, A., „The Belarusians as a Nation? ‚The Belarussization Episode‘ of the 1920s an National Identity [ URL "http://palityka.org/pdf/Congress-2011/04_section.pdf"] “, in: K (eds.), The First International Congress of Belarusian Studies. Working Papers. Vol. 1(2 Vytautas Magnus University Press, 2011, pp. 171-175. • Marková, A., "Škoĺnaja asnova vychavannia nacyjanaĺnaj samaśviadomaści ? BSSR. Pytannie identyčnaści ? padručnikach 20-ch h. XX st. [ URL "HISOENG-100-version1-markava_bha_korr Public Schools’ Groundwork of a National Identity in BSSR. The Model of a National Ident Pages in the 1920s.], in: Bielaruski histaryčny ahliad, Vol 17, part. 1-2 (32-33), 2010, • Marková, A., „Stav zemědělství a postavení rolnictva na území západního Běloruska během století [ URL "https://lidemesta.cuni.cz/LM-1051.html"] “, in: Lidé města, n 3, 2009, pp HISTORICAL MAGAZINE ARTICLES • Marková, A., „Kulatý stůl: Třicet let od rozpadu Sovětského svazu“ [Round Table: Thirty Collapse of the Soviet Union], in: Mezinárodní politika, N3, 2021, s. 6-9. • Marková A., „Nowe szanse dla nauki?“, in: Newletter Niemieckiego Instytutu Historycznego s.14-15. https://www.dhi.waw.pl/fileadmin/benutzerdaten/dhi-waw-pl/bilder/Newsletter/New DHI_Newsletter_203_PL_web.pdf [ URL "https://www.dhi.waw.pl/fileadmin/benutzerdaten/dhi- Newsletter/Newsletter_PL/DHI_Newsletter_203_PL_web.pdf"] • Marková, A., „„Proč českoslovenští soudruzi protestují?“ Pražské jaro a jeho odezvy v bě společnosti“ [„Why are the Czechoslovakian Comrades Protesting?“ The Prague Spring and i in Belarusian Soviet Society], in: Dějiny a současnost, 9/2020, s.18-20. REVIEWS (selected) • Marková, A., Andrew Sloin, “The Jewish Revolution in Belorussia: Economy, Race, and Bols [ URL "HISOENG-100-version1-markova_sloin_review.pdf"] ”, Bloomington, Indianapolis: Ind Press, 2017, in: Ab Imperio, N4, 2018, pp. 362-367. • Marková, A., Per Anders Rudling, “The Rise and Fall of Belarusian Nationalism, 1906-1931 "HISOENG-100-version1-16_174rudling_markova.pdf"] ”, Pittsburgh: University of Pittsburg in: Ab Imperio, N4, 2016, pp. 269-283. • Marková, A., Ivan Pfaff, “Francie a Čechy v Evropě národních států. Francouzská politika Riegra 1867-1878 [ URL "https://historicalsociology.cuni.cz/HS-24-version1-recenze_14_1. fbclid=IwAR1g7yKwnCxn1-iS0q6TJRyO0YsbFlzQhS8LCDdAw3lVI6DAjqwSx_Anql4"] ” [France and Boh of National States. French Policy of F. L. Riegr, 1867-1878], Praha: Euroslavika, 2013, sociologie, n 1, 2014, pp. 139-141. ****************************************************************************************** * Awards ****************************************************************************************** • The best historical monograph of the year 2016 award in Belarusian studies for the monog da savieckaj nacyji. Palityka bielarusizacyji, 1924-1929” [The Road Toward Soviet Nation Policy of Belarussization, 1924-1929], 16 September 2017, Warsaw, the Seventh Internatio Belarusian Studies: http://icbs.palityka.org/en/news-eng/winners-of-the-congress-award-2017/ [ URL "http:// icbs.palityka.org/en/news-eng/winners-of-the-congress-award-2017/"] https://fhs.cuni.cz/FHSENG-509.html?news=4734&locale=en [ URL "https://fhs.cuni.cz/FHSEN news=4734&locale=en"] ****************************************************************************************** * Research Activities, Grants and Projects ****************************************************************************************** • 2023 Specific Academic Research Projects Competition (SVV-260 738), project War in the H Rethinking, Charles University, the main investigator. • 2020 The 4EU+ European Universities Alliance (4EU+Alliance), Charles University Minigran 52A Eastern Europe from the Post-Socialist Perspective: Changes and Challenges (in colla University of Warsaw, Heidelberg University and University of Milan), Flagship2, the mai leader of international research team • 2018-2020 Czech Science Foundation (GAČR) – GAČR 18-18108S, Neo-Belarusization Processes Belarus in the National Independence Era (1990-1995), the main grantee • 2019 Specific Academic Research Projects Competition (SVV-260 485), project Social Proce and Historical Breakthroughs from the Perspective of Historical Sociology, Charles Unive grantee and leader of research team • 2012 Specific Academic Research (SVV), project Contemporary Research Topics of the Euras the Viewpoint of Historical Sociology of Politics, Charles University, co-researcher • 2010 Specific Academic Research (SVV-206 705), project Cultural and Social Patterns in M European History, Charles University, co-researcher • 2006 Transformation Cooperation Programme (12/0306/BY/FHS), The Ways to National Revival Czech Cases, Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic, the main grantee SCHOLARSHIPS • 2000-2007 Government stipendiary of the programme Scholarship of the Ministry of Educati Sports in support of foreign nationals studying at public higher educational institution Republic based on international agreements binding for the Czech Republic or within the Foreign Aid Programme FUNDING • 2022, 2023 Virtual mobility fund of the Charles University, 4EU+ Educational Projects (P (courses available for virtual mobility for the summer semester 2022, 2023). • 2022, 2023 Institutional support of scientific and creative activities aimed at the crea publication outputs applicable in the system of national evaluation of science and resea to the M17+ methodology (UK Cooperatio Programme, Cooperatio Fund, Cooreratio HIST) (tra publications, academic mobility) • 2019, 2020 Support of Internationalisation of the Faculty of Humanities, Charles Univers grants, public lectures, academic mobility) • 2017, 2019 - 2021 PROGRES Q18, Charles University (travel grants) • 2017, 2018, 2019 Institucionální Plán (A), Faculty of Humanities, Charles University (IP (travel grants, public lectures, academic mobility) • 2014 The Charles University Research Development Schemes, PRVOUK (P20/2014/40) • 2008, 2009 Specific Research of the Faculty of Humanities, Charles University (SV-81/SV/ SV/2008, SV-99/SV/2009) (travel grants, research stays) ****************************************************************************************** * Expert, editor and reviewing activities ****************************************************************************************** EDITOR • 2022 - present, member of the Editorial Board Studia Białorutenistyczne (Uniwersytet Mar Skłodowskiej w Lublinie Publishing, Poland). • 2018 – present, Associate Editor of The Journal of Belarusian Studies (BRILL Publisher), peer-reviewed periodical on Belarusian studies indexed by SCOPUS, EBSCO, ERIH PLUS and o EXPERT EVALUATOR • Evaluator (external reviewer) of selected results of the National Research, Development Policy of the Czech Republic (R&D&I) according to the Methodology for Evaluating Researc and R&D&I Programs (M17+). • Expert Evaluator and Rapporteur of the Horizon 2020, Marie Skłodowska-Curie Actions Indi Fellowships programme (H2020-MSCA-IF-2017, H2020-MSCA-IF-2018), section (or scientific a Sciences and Humanities (SOC), European Commission for research and innovation framework PEER REVIEWER • Peer Reviewer for Johns Hopkins University Press and Karolinum Press (Charles University • Peer Reviewer for Ab Imperio, Acta Universitatis Carolinae Studia Territorialia, Histori Historical Sociology Journal (Czech and English edition), Revue církevního práva [Church The Journal of Belarusian Studies, Lidé Města [Urban People], Mezinárodní vztahy [Intern Relations], Z badań nad polskimi księgozbiorami historycznymi [Studies into the History Book Collections] and others. PROFESSIONAL SERVICES AND INSTITUTIONAL RESPONSIBILITIES • 2021 – present, member of the Selection Committee under the Support of National Minoriti Program of the Ministry of Education, Youth and Sports, Czech Republic. • 2021 – present, member of the Expert Advisory Board of the EU Horizont Europe programme, “Culture, Creativity and Inclusive Society”. • 2021 – present, member of the Expert Jury of the Miroslav Ivanov Award (book evaluation) • 2020 – present, member of the Expert Jury of the Egon Ervín Kische Lterature Award (book ****************************************************************************************** * Conferences, Workshops ****************************************************************************************** ORGANIZATION OF INTERNATIONAL CONFERENCES • 2021 Memory in Central and Eastern Europe. Past traumas, present challenges, future hori 10-12, 2021, Charles University, Prague (the main project coordinator) • 2021 The 6th Annual Belarusian Studies in the 21st Century Conference, 19th–20th Februar School for Slavonic and East European Studies, London (group member of the organising co of the History Panel) • 2020 Eastern Europe from the Post-Socialist Perspective: Changes and Challenges, Interdi Summer School, August 24-28, 2020, Charles University, Prague (4EU+Alliance F2 project, and project coordinator) • 2020 The 5th Annual Belarusian Studies in the 21st Century Conference, 21st – 22nd Febru School for Slavonic and East European Studies, London (group member of the organising co • 2019 Social Processes, Events and Historical Breakthroughs from the Historical-Sociologi 14th – 15th June 2019, Charles University, Prague (the main grantee and project coordina • 2017 Czech-Belarusian Cultural, Social and Academic Relations from Francysk Skaryna till October 2017, Belarusian State University, Minsk (group member of the organising committ • 2016 Czech-Belarusian Cultural, Social and Academic Relations during the 19th and 20th C September 2016, Belarusian State University, Minsk (group member of the organising commi • 2006 The Ways to National Revival: Belarusian and Czech Cases, 4th – 6th July 2006, Char in collaboration with the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic (the main gr project coordinator) WORKSHOPS AND SEMINAR SERIES ORGANIZATION • 2020 How Memory of Famine and Banderivets Movement is Shaped Today? Examples in Politics Strategies, Movies and Literature, workshop at the Summer School Eastern Europe from the Perspective: Changes and Challenges, project 4EU+Alliance, Charles University Minigrants F2/14, 24th August 2020, Charles University. • 2020 Reading&Writing in Humanities, special workshop for PhD and MA students at the Summ Eastern Europe from the Post-Socialist Perspective: Changes and Challenges, project 4EU+ Charles University Minigrants 2020, 4EU+/20/F2/14, 28th August 2020, Charles University. • 2020 The contested memory: Can there may be a historical truth established by law? Some in Central and Eastern Europe in the context of the European Parliament Resolution “On t European remembrance for the future of Europe”, workshop at the Summer School Eastern Eu Post-Socialist Perspective: Changes and Challenges, project 4EU+Alliance, Charles Univer 2020, 4EU+/20/F2/14, 27th August 2020, Charles University. • 2019 Time and Space as a Framework for Memory Studies and Macrosocial Analysis, workshop collaboration with the European Structural and Investment (ESI) Funds for the Czech Repu Operation Programme Research, Development and Education (OP RDE), project International Charles University Research Workers (CZ.02.2.69/0.0/0.0/16_027/0008495), March 26th 2019 • 2017 - present Guarantor of the seminar series Historical Sociology Confrontations, Facu of Humanities, Charles University, https://hiso.fhs.cuni.cz/HISOENG-45.html [ URL "https hiso.fhs.cuni.cz/HISOENG-45.html "] ****************************************************************************************** * Invited Lectures, Public Talks ****************************************************************************************** INVITED KEYNOTE SPEAKER • “Nation-Building Processes after 1918 in Belarus: Three Waves of National Emancipation”, The Emergence of New States in Eastern Europe after the First World War: Lessons for all (TENSE), Europe for Citizens programme of the EU of the Education, Audiovisual and Cultu Agency (EACEA), April 25th 2019, Czesław Miłosz Center of Vytautas Magnus University, Ka • „Belarusian State- and Nation-formation: from Polatsk Principality to Independent Belaru Annual Belarusian Studies in the 21st Century Conference, 23th March 2018, University Co School of Slavonic and East European Studies (UCL SSEES), London. • “The Ministry of Education Research Institute of the Republic of Belarus and the New Con National Education (1990-1995)”, International Conference The Formation of Belarusian St Geopolitical Transformation of the 20th Century, 29th – 30th November 2018, Belarusian S Minsk. INVITED LECTURES AND PUBLIC TALKS • “Identity Dispute. Do Belarusians Need a National Identity?”, round table discussion, Ju Warsaw East European Conference “Year of Belarusian Changes”, July 8–9, 2021; https://ww watch?v=kKVaYrKbqqI [ URL "https://www.youtube.com/watch?v=kKVaYrKbqqI"] • „National Identity and State Symbols of Belarus“, public lecture for the Civic and Socia Studies Teachers' Association, November 11, 2020, DOX, Prague. https://www.youtube.com/w v=gNpLs_XONIs&feature=youtu.be [ URL "https://www.youtube.com/watch?v=gNpLs_XONIs&featur • “Belarus at the Crossroads”, public speech at the International Symposium “Democracy in Century: Crisis or Opportunity?”, September 12, 2020, Prague. https://www.youtube.com/watch?v=ktrZveS_Kok&t=1s&fbclid=IwAR0beT1ilt6bP5Ij_IsuRgQCU1A2rH IWH_NHEOI8zATBIda-tq6P0brlQ8 [ URL "https://www.youtube.com/watch? v=ktrZveS_Kok&t=1s&fbclid=IwAR0beT1ilt6bP5Ij_IsuRgQCU1A2rH-IWH_NHEOI8zATBIda-tq6P0brlQ8" • “Ethnic or Civic? Nation and Identity-formation in Post-Soviet Belarus”, International S “Eastern Europe from the Post-Socialist Perspective: Changes and Challenges”, August 24t University, http://prague.summer.school.tilda.ws/ [ URL "http://prague.summer.school.til • “The Post-soviet National Revival: Belarusian case“, 4th June 2019, Giessener Zentrum Ös of the Justus Liebig University in Giessen, Germany. • „Neo-Belarusization and the New Wave of National Emancipation in Post-soviet Belarus, 19 February 2019, University of Winchester, UK. • “National Myth, Ideology, and Propaganda: Hussite Movement and Transformation of its Int during the 20th and 21th Centuries of the Czech History”, public talk, 9th January 2019, Příbram, Příbram, Czech Republic. • Series of public lectures “Issues of Belarusian National Identity”, October - November 2 State University, Minsk. • Series of public lectures “Theoretical and Methodological Framework of the Nationality P Belarussization”, September 2016, Belarussian State University, Minsk. CONFERENCE PAPERS (selected) • “Methodological debates about the Belarusization policy studies”, The Riga Peace Treaty Eastern and Central European Nations, 26th March, 2021, Belarusian State University, Min • “Struggle for the Belarusian Language during the 1990s”, 6th Annual "Belarusian Studies Century" Conference, 18th – 19th February 2021, UCL SSEES, London. • “Old nomenclature elites and new changes and challenges of 1990s.”, 8th International Co Belarusian Studies, 27th-29th September 2019, Vilnius, Lithuania • „National Emancipation and Post-soviet Belarussization of 1990s“, 4th Annual "Belarusian 21st Century" Conference, 29th March 2019, UCL SSEES, London. • “Historical Memory and Post-Soviet History in Belarus (1990-1995)”, 7th International Co Belarusian Studies, 15th – 17th September 2017, Warsaw, Poland. • “Transformation of Institutional Memory’s Interpretation (an Example of Nationality Poli Belarussization (1924-1929))”, Czech-Belarusian Cultural, Social and Academic Relations Skaryna till Nowadays, 19th October 2017, Belarusian State University, Minsk, Belarus. • “Institutionalisation of Higher Education in the Czech Republic after the Velvet Revolut Traditions of University: from Francysk Skaryna till Nowadays, 26th – 27th October 2017, State University, Minsk, Belarus. • „Symbolical Centres of Collective Memory in the Czech and Belarusian Historiography: For Interpretation“, Czech-Belarusian Cultural, Social and Academic Relations during the 19t Centuries, 29th September 2016, Belarusian State University, Minsk, Belarus. ****************************************************************************************** * Supervising and Mentoring Activities ****************************************************************************************** • Supervisor of the Post-Master’s scholarship of the Visegrad Scholarship Program 2019 (pr Denunciation as a Tool of Social Control during Czechoslovak Normalization (1968-1989), Laurynovich) • Supervisor of Bachelor (6), Master (23) and Doctoral theses (6) • Tutor of foreign students, Faculty of Humanities of the Charles University, Prague, 2004 ****************************************************************************************** * Interviews in media (selected) ****************************************************************************************** • Alena Marková, „Ci byla bielarusizacyja pačatku 90-ch hvalto?naju?“ [Whether Was the Bel of the ’90s Violent?] video podcast se Siarhiejem Ablamiejkaj na kanálu Historyja na Sva 8.03.2023, RFEFL/Radio Free Europe: https://www.youtube.com/watch?v=Msk_g3Xt_Xc&t=7s [ U www.youtube.com/watch?v=Msk_g3Xt_Xc&t=7s"] • Alena Marková, „Čechija nas udivila“ [Czechia that has Surpised us], podcast se Sciapane (NEXTA), 16. 2. 2023: https://www.youtube.com/watch?v=_GqI83aNDYU [ URL "https://www.you v=_GqI83aNDYU"] • Alena Marková, Women in Science/Ženy ve vědě, spot of the Charles University: https://ww UniverzitaKarlova/videos/625759678514826 [ URL "https://www.facebook.com/UniverzitaKarlo videos/625759678514826"] • Alena Marková, „Historian: Belarus is in the grip of a new 'Normalisation'“, interview w Zdráhalová, Forum, Charles University Magazine, Issue 57, 2/2022, pp. 20-23 https://www. en/main-categories/science/8328-historian-belarus-is-in-the-grip-of-a-new-normalisation- "https://www.ukforum.cz/en/main-categories/science/8328-historian-belarus-is-in-the-grip normalisation-period"] • Alena Marková, „Celebrating women in science on 11 February”, Pavla Hubálková, 11.02.202 Charles University Magazine, https://www.ukforum.cz/en/main-categories/science/8270-cele in-science [ URL "https://www.ukforum.cz/en/main-categories/science/8270-celebrating-wom • Alena Marková, „Doktar historyji Alena Marková: ćvierdžanni, što ? 90-ja hady miela mies hvalto?naja bielarusizacyja, nie adpaviadajuć sapra?dnaści“ [Dr. Alena Markova: Assertio Coercive Belarusization Occurred in the '90s Are not Consistent with Reality], interview Siarhiej Ablamiejka, 26.01.2022, RFEFL/Radio Free Europe: https://www.svaboda.org/a/3167 fbclid=IwAR0erry36t0mLMq1jcox3fXUvfB4Hngzz7OhSj7GTw5wdqE63i4EBzzIjnc [ URL "https://www. a/31671028.html?fbclid=IwAR0erry36t0mLMq1jcox3fXUvfB4Hngzz7OhSj7GTw5wdqE63i4EBzzIjnc"] • Alena Marková on Czech Radio (Český rozhlas Plus), „Dějiny Běloruska. Jak se rodil stát, dnes poslední evropskou diktaturou” [History of Belarus. How the State – Today’s Last Di Europe - Was Born], interview with Libor Dvořák, 16.11.2021, https://plus.rozhlas.cz/dej jak-se-rodil-stat-ktery-je-dnes-posledni-evropskou-diktaturou-8620153?fbclid=IwAR3G8oLVy ro4RSLSkBXwwuQ0mEPurYWxkYuZLPbD3A6I6HpIldo [ URL "https://plus.rozhlas.cz/dejiny-belorus se-rodil-stat-ktery-je-dnes-posledni-evropskou-diktaturou-8620153?fbclid=IwAR3G8oLVytF-1 ro4RSLSkBXwwuQ0mEPurYWxkYuZLPbD3A6I6HpIldo"] • Alena Marková, a comment to History of Belarus on Czech Radio (Český rozhlas Plus, Odpol 16.23 min, 16.09.2021: https://www.mujrozhlas.cz/zive/plus [ URL "https://www.mujrozhlas • Alena Marková, „Běloruština je módní, většina lidí ale radši mluví rusky“ [Today, the Be Language is in Vogue but the Majority of People Prefer Russian], in: Dražanová, A. – Šup Bělorusko na cestě ke svobodě, Praha: KNIHA ZLIN, 2021, s. 130-146. • Marková, Friedman, Mieĺnika?: „Nieastalinskaja prapahanda. Što adbyvaecca ? Bielarusi z Druhoj susvietnaj vajny“ [Neo-Stalinist Propaganda. What's Happening in Belarus with a H of WWII?], expertní názor, 22.06.2021, Belsat TV news: https://3beltv.eu/news/21-06-2021 neastalinskaya-prapaganda-shto-adbyvaetstsa-u-belarusi-z-gistoryyaj-drugoj-susvetnaj-vaj fbclid=IwAR1EuvFmzU-4nTaiKy35ePDLfU4XO4rPqyQosDlzsC5Nse5BHIGIpLz7j0I [ URL "https://3bel news/21-06-2021-neastalinskaya-prapaganda-shto-adbyvaetstsa-u-belarusi-z-gistoryyaj-drug vajny/?fbclid=IwAR1EuvFmzU-4nTaiKy35ePDLfU4XO4rPqyQosDlzsC5Nse5BHIGIpLz7j0I"] • Alena Marková on Belsat TV, “Studio Belsat”, expert opinion about the Belarusian languag the referendum of May 14, 1995 , 39.30 min, 14.05.2021: https://www.facebook.com/BELSAT. videos/194516255732344 [ URL "http:// https://www.facebook.com/BELSAT.TV/videos/19451625 • Alena Marková: „Jak biez prymusu vijarnuć bielaruskuju movu. Razbirajemsia s dasliednica palityki“ [How to Revitalize and Promote the Belarusian Language. Interview with Languag Researcher Alena Marková], interview with Dmitry Hurnevič, 14.05.2021, RFEFL/Radio Free www.svaboda.org/a/31255378.html [ URL "https://www.svaboda.org/a/31255378.html"] ; video https://www.youtube.com/watch?v=LdvbSJyL2fA [ URL "https://www.youtube.com/watch?v=LdvbS • Alena Marková: „Bielarusky jazyk i bielarusizacyja: 1924/1990/2021” [Belarussian Languag Belarusization], podcast with Alexander Friedman, 24. 4. 2021: https://www.youtube.com/w PCMU&t=10s [ URL "https://www.youtube.com/watch?v=9d5MiW-PCMU&t=10s"] • Alena Marková: „Biely rytier s dvojkrížom na štíte. Aká je minulosť Bieloruska?“ [The Wh a Cross on the Shield. What is the Past of Belarus?], interview with Jaroslav Valenta fo [History] and interview for SME Historická revue, 4.10.2020: https://domov.sme.sk/c/2250 za-svoj-jazyk-a-kulturu-dnes-bielorusi-bojuju-za-slobodu.html?ref=trz [ URL "https://dom c/22500943/bojovali-za-svoj-jazyk-a-kulturu-dnes-bielorusi-bojuju-za-slobodu.html?ref=tr • Alena Marková: „Nejsme bratři Ruska, lišíme se v mnohém. Historička vysvětluje, kdo jsou are Not Russia’s Brothers – We are Totally Different. A Historian Explains Who the Belar are], interview with Petra Procházková, DenikN, 24.09.2020: https://denikn.cz/423924/nej bratri-ruska-lisime-se-v-mnohem-historicka-vysvetluje-kdo-jsou-belorusove/?fbclid=IwAR27 pgGb8oTU-GiioyMhEdVWLuNFxQ06yrOqxnoiJ1roRw3o [ URL "https://denikn.cz/423924/nejsme-brat lisime-se-v-mnohem-historicka-vysvetluje-kdo-jsou-belorusove/?fbclid=IwAR279SD2pcXgKR-pg GiioyMhEdVWLuNFxQ06yrOqxnoiJ1roRw3o"] • Alena Marková: “Běloruská policie zatýká i ženy na okraji davu, aby je ostatní nestihli Belarusian Police Detains Women on the Edge of the Group of Protesters as Well, so that cannot Come to their Rescue], podcast Společná řeč by Institute H21, interview with Vojt 15.09.2020: https://youtu.be/k3X2in97Aqs [ URL "https://youtu.be/k3X2in97Aqs"] • Alena Marková on Radio Wave, Český rozhlas: „V Bělorusku protestuje celá společnost, k d státního systému je ale ještě daleko“ [The Entire Belarusian Society is Protesting, the System is Still Stable], interview with Siarhiej Kastrama and Alena Marková by Jarda Pet https://wave.rozhlas.cz/v-belorusku-protestuje-cela-spolecnost-k-destrukci-statniho-syst jeste-8281251 [ URL "https://wave.rozhlas.cz/v-belorusku-protestuje-cela-spolecnost-k-de statniho-systemu-je-ale-jeste-8281251"] • Alena Marková: “Doktar historyji Alena Markava pra lios bielaruskaj movy: punktu nieviar niama” [Dr Alena Marková about the future of Belarusian language: the point of no return been passed], interview with Siarhiej Ablamiejka, 25.01.2020, RFEFL/Radio Free Europe: h www.svaboda.org/a/30395458.html [ URL "https://www.svaboda.org/a/30395458.html"] • Alena Marková: “Białoruska historyk: Słowa Putina powinny budzić niepokój” [Belarusian h Putin's Propaganda Set Alarm Bells Ringing], interview with Tomasz Walczak, 31.12.2019, https://www.se.pl/wiadomosci/polityka/bialoruska-historyk-slowa-putina-powinny-budzic-ni vwbm-1vmv.html?fbclid=IwAR0L-FBPYhh_cyk8lEARJjgG-ozr09-W0SeYJvFnYTfdW13TugrrybABFaI [ UR www.se.pl/wiadomosci/polityka/bialoruska-historyk-slowa-putina-powinny-budzic-niepokoj-a vwbm-1vmv.html?fbclid=IwAR0L-FBPYhh_cyk8lEARJjgG-ozr09-W0SeYJvFnYTfdW13TugrrybABFaI"] • „Marková, Stužynskaja, Sieviaryniec: U kaho rykašetam trapila stalinskaja kulia. Stvaraj bielaruskich žančyn HULAHu“ [Marková, Stužynskaja, Sieviaryniec: Silent Victims of GULAG bullets devastated victims' wives], 30.10.2019, RFEFL/Radio Free Europe: https://www.sva a/30244092.html?fbclid=IwAR1TRwNlhAwR7jARx4dd937J_z6H4gQdC_Ky1dmT6NJJJHT1S4N859Qt21c [ U www.svaboda.org/a/30244092.html?fbclid=IwAR1TRwNlhAwR7jARx4dd937J_z6H4gQdC_Ky1dmT6NJJJHT • Alena Marková on Belsat TV, „Intermarium: Bielaruskaja mova: historyja zdrady“ [Intermar Language: A Story of Betrayal], public debates, expert opinion, 22.09.2019: https://bels belaruskaya-mova-gistoryya-zdrady/ [ URL "https://belsat.eu/programs/belaruskaya-mova-gi zdrady/"] • Alena Marková: “Znojdzieny listy praco?nych pra “hvalto?nuju” bielarusizacyju 1990-ch” [ about “Violent” Belarusization of 1990s are ungrounded”], 24.09.2019, Belsat TV news: https://belsat.eu/news/znojdzeny-listy-pratsounyh-pra-gvaltounuyu-belarusizatsyyu-1990- h/?fbclid=IwAR0ptSbmNDbiB5mSWA4IOcnvjBzvwDY2R4n8QjtvD3uA_K6ySUAZ4vLsTp8 [ URL "https:// belsat.eu/news/znojdzeny-listy-pratsounyh-pra-gvaltounuyu-belarusizatsyyu-1990-h/? fbclid=IwAR0ptSbmNDbiB5mSWA4IOcnvjBzvwDY2R4n8QjtvD3uA_K6ySUAZ4vLsTp8"] • Alena Marková: „Historyk: boĺš za 90% praco?nych vystupali za bielarusizacyju“ [Historia Majority of Population Supported Belarusiazation of 1990s], 24.09.2019, Belarusian infor Charter97.org: https://charter97.link/ru/news/2019/9/24/349454/ [ URL "https://charter97 news/2019/9/24/349454/"] • Alena Marková: „U archive pabačyla tony listo? za bielaruskuju movu“ [National Archive’s Treasures: Thousands of Letters for Supporting of the Belarusian Language of 1990s], int Hanna So?ś, 3.06.2019, RFEFL/Radio Free Europe: https://www.svaboda.org/a/29978422.html [ URL "https://www.svaboda.org/a/29978422.html"] https://history.nn.by/?c=ar&i=231576 [ URL "https://history.nn.by/?c=ar&i=231576 • Alena Marková: „Jak historyk Aliena Markava peraasenso?vaje bielarusizacyju 90-ch“ [Reth Belarusization of 1990s], interview with Hanna So?ś, 18.05.2018, RFEFL/Radio Free Europe https://www.svaboda.org/a/29231901.html [ URL "https://www.svaboda.org/a/29231901.html"] • Alena Marková in Český rozhlas Plus: „Mezi námi“ [Between us], interview with Alena Ková 16.12.2017, from 7.37: http://prehravac.rozhlas.cz/audio/3961643#.Wkol9X7Xzi0.facebook [ URL "http://prehravac. audio/3961643#.Wkol9X7Xzi0.facebook"] • „Marková, Paryžaskaja i Stužynskaja pra žančyn u padručnikach historyji: mastački i piśm na kuchni“ [Marková, Paryžackaja and Stužynskaja: Women in History Textbooks], 13.12.201 Free Europe: https://www.svaboda.org/a/28913591.html [ URL "https://www.svaboda.org/a/28913591.html"] • Alena Marková: „Historička Alena Marková: Běloruská věda jiné názory nepřipouští“ [Alena Belarusian Academia doesn’t Tolerate an Alternative Opinion], interview with Helena Zdrá 23.11.2017, I-Forum, online magazín Univerzity Karlovy: https://iforum.cuni.cz/IFORUM-16235.html [ URL "https://iforum.cuni.cz/IFORUM-16235.html • „Marková, Lukašuk, Drakachrust: Stahoddzie rasiejskaj revaljucyji i Bielaruś“ [Marková, Drakachrust: Anniversary of the Russian Revolution and Belarus], public debates, 4.11.20 Free Europe: https://www.svaboda.org/a/28831521.html [ URL "https://www.svaboda.org/a/28831521.html"] • „Marková, Kuĺ-Siaĺvierstava and Berger: Ci bylo apra?dana zabojstva Kube i Hajdrycha?“ [ Siaĺvierstava and Berger: Assassination of Kube and Heydrich: No Matter the Cost?], 10.0 Radio Free Europe: https://www.svaboda.org/a/28451979.html [ URL "https://www.svaboda.org/a/28451979.html"] • Alena Marková: „Niezvyčajnaja niazlomnaść bielarusizacyji daje nadzieju, što nia ?sie st is Always Hope for National Language], interview with Siarhiej Šupa, 7.2.2017, RFEFL/Rad http://www.svaboda.org/a/28294767.html [ URL "http://www.svaboda.org/a/28294767.html"] ****************************************************************************************** * Language skills: ****************************************************************************************** • English, Czech, Russian, Belorussian – fluently • Polish, Ukrainian, Slovak – very good